今天给小伙伴分享华师语言类性价比较高的——英语笔译专硕()。此专业为全日制专硕型硕士,培养时间为2年。
敲黑板,下面分别从学科排名、就业情况、历年招生报考情况、考试内容及真题等了解详情。
今天给小伙伴分享华师语言类性价比较高的——
学科排名
根据教育部公布的全国第四轮学科评估结果可知,华南师范大学的文学学科评估结果为B,英语笔译专硕所属一级学科门类为文学,可作为参考。
并且,同一排名的还有河北大学、上海大学、厦门大学、湖南师范大学等,其实力可见一斑。
英语笔译专业所属大类为文学,看看最近五年来文学学硕国家线的变化,整体感知一下其考研难度如何。
近5年文学学硕国家线
可见,文学的国家线几乎是所有考研大类中分数最高的,且最近几年的分数线都在-分左右,可谓水涨船高。
-年A区的国家线持续三年都是分。说明该专业的考研人数越来越多,难度也越来越大。
就业前景
华师英语笔译(MTI)的硕士毕业生就业范围和就业方向都较为广阔。
本专业旨在培养国际性的翻译复合人才,主修课程主要有中西翻译理论、基础笔译、基础口译、文学翻译、非文学翻译、第二外语、中西翻译史、中国典籍翻译、翻译批评与赏析、科技翻译、旅游翻译、外事翻译、跨文化交际、翻译实践等。
大多数毕业生选择到高校或中小学校、政府或企事业单位的高级翻译人员或管理人员、以及培训机构教师等。
在华师读完英语笔译硕士毕业后,毕业生多数留在广州、深圳、东莞等珠三角经济带,经济收入也较为可观。
历年招生报考情况
以上数据可以发现,华师英语笔译专硕最近3年的报录比差不多在6:1-7:1之间,年以前报录比相对较低,这也说明最近3年来考研热潮到来,上岸难度变大。
统招录取人数维持在22人左右,竞争压力还是挺大的,其中年有13名校外调剂生,2名一志愿的考生被淘汰,这也是比较少见的。
毕竟华师作为一所和“双一流”学府,其文学的名气名扬在外,且学校在广东省省会城市广州,文学院也有很多知名的导师会为研究生提供很多学习资源平台,对于以后想要留在广东地区发展的同学来说的话也是十分友好的。
但是,可以直观地看到,英语笔译的复试线每年居高不下,每年的复试线都在-之间,远超当年国家线10-15分。
要是想要报考的同学,一定要做好心理准备,不打无准备的战,同时也要结合自身实力去衡量是否要报考哦。
考试内容及真题
从研招网上查到华师英语笔译的初试科目和招录人数如下图:
华师年英语笔译拟招生20人(含推免),但实际情况会依据该年考情做相应的调整。
英语笔译包含了3个研究方向,分别为:翻译研究、专业笔译、文学翻译。
华师的英语笔译专硕初复试参考书还是比较多的,一共列出来的有8-9本教材。随着考研热潮的到来,学历提升已成为时代趋势,文学类专业更是受到广大考研学子的追捧,大家一定要提前准备好哦,不要去当考研炮灰哈。
华南师范大学不在