不同于考研，保研没有官方给出的考试大纲，而且因为疫情，考核方式也每年都在变化，那么同学们应该如何复习才能以不变应万变呢？
1翻译方向翻译方向的考核主要分为笔译、口译、视译、翻译理论四部分。同学们可以对应不同的方向进行复习哦~
1.笔译
笔译是视译和口译的基础，无论这个学校会不会笔试，同学们在复习时都应重视笔译的练习。每个学校偏爱考察的文本类型都不一样，具体可以去归纳整理往年的经验贴。一般来说，政治、文学、科技等等是最常见的几种类型。每种文本虽然风格迥异，但是翻译上不免有相似之处，而且院校每年考察的题型都在变化，因此不必局限于练某一种文本的翻译，各种类型都要广泛涉猎，总结规律。此外，翻译一定要自己亲自翻然后再对比参考译文才会有收获，有些同学可能会觉得自己翻译太浪费时间，直接看参考译文，这样效果会大打折扣的。
1图源淘宝
这里推荐这本庄绎传编著的《英汉翻译简明教程》，这本书分为两个部分，第一部分是课文，共有10个单元，包括了法律、文学、历史等10个方面，每单元包括一课英译汉，一课汉译英，附有译文讲解，还穿插了一些常见的翻译理论；第二部分是英汉语言对比，相当于把英汉翻译的规律都总结了出来，还附有相应的练习。这本书涵盖内容广、讲解简明清晰，非常适合每日练习。
2图源淘宝
如果想着重练习政治类型的翻译，可以选择韩刚的这本CATTI二级笔译。有些同学可能会觉得政治类翻译无非就是一些固定表达的拼凑，看了这本书就会大大改观。这本书选取的译例鉴赏都相当出彩、经典，讲解的翻译技巧也都很实用。
2.口译
口译的一大误区就是过分