人工智能时代来临,我们还需要好好学习外语

致力于白癜风的研究 https://disease.39.net/bjzkbdfyy/170707/5523368.html
年了,人工智能离人类的生活越来越近,人类的工作岗位也越来越多地被人工智能所取代。尤其是翻译机器的出现,让受了多年学习外语、尤其是学习英语之苦的人们终于看到了“希望”,是不是我们再也不用辛苦地啃外语了?甚至出现了一种“英语无用论”的说法。可是,现实情况真能如此吗?如果要说能~也是可以的,很多人都说现在出国旅行,带个翻译器或者随便在手机上下载个翻译软件,就能畅行无阻。确实,如果你只是想问问路、买买东西、砍砍价,这种日常生活的简单沟通可以用“机器”代替。但是,也就“仅此而已”了。首先,从“学术”角度来讲,如果想要考取国内或者国外的名校研究生、博士生,英语是“必要条件”,要想顺利毕业更是需要全英文的论文答辩。如今,在世界范围内的各个领域,尤其是医学、科技等相关的高端领域,无一不需要从业人员研读或学习国外的资料文献和研究成果。如果通过机器翻译来看世界、吸收文献内容、了解外国文化无异于隔靴搔痒,况且在专业领域,机器的翻译水准实在是“不尽人意”,远远没有达到可以流畅自然、让人全然依靠的程度。你看飞机、导弹、卫星、潜艇、汽车、医疗器械的哪个领域设计和从业人员是依靠“翻译机”的?翻译过的信息或多或少是被有意的、或无意的“加工过”的,通过翻译的东西能比过自己“直截了当”地理解透彻的效果吗?其次,从社会的“职场”角度来讲,如果你想进入国际企业,或者像如今国内腾讯、阿里这样的大公司,在拥有相同学历的背景下,具有优秀外语能力的人,得到的机会绝对是更多的,而且未来的职业发展道路也会更宽广。翻译机可以帮你买东西、帮你问问路,但是能帮你求职考试、谈生意、交朋友甚至是谈恋爱吗?总不能公司领导或者生意伙伴跟你说话的时候,听不懂的你只能说:“等等,让我先查一下”?最后想说,学习外语其实不仅仅是学习语言本身,更是学习一种文化、一种不同的逻辑思维能力。同时你会发现,学好外语会有助于你母语的清晰表达。如今的社会各方面都越来越全球化、开放化,那么语言作为了解世界的工具,更需要“开放”,而不是只局限在自己的文化领域里。所以,无论是在学术上还是在职场中,如果你拥有优秀的外语能力,你都会比其他人多一份竞争力,如果能做到精通,更是手握了一把“利器”,可能不会随时用到,但是一旦到“关键时刻”,绝对是你“致胜的法宝”!很多人学英语总觉得很困难,很大程度上是因为“没有语言环境”,现在励行帮你解决这个问题!今年暑假期间我们推出了多个英语国家的游学项目,项目详情可以查看往期文章进行了解。学习是一辈子的事儿,什么时候决定开始都不晚,我们等着你一起提高英语水平哦!*END*


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/cyrz/7198.html